Hi ,
I have a USB adaptor for ColecoVision/Intellivision game controllers that I have made an alternate firmware that makes it work with the TI-99/4A joysticks instead. More info at -
vision-daptor.com
Best way to get a hold of me is via the contact email on the site.
Thanks,
Tom